ハローワーク品川の管轄
求人番号：13040-08711652
- 採用人数：1人
- 掲載開始日：8月8日（13日前）
- 応募期限：9月30日（あと40日）
求人の概要
| 求人区分 | フルタイム |
|---|---|
| 雇用形態 | 正社員以外（非常勤職員） |
| 派遣・請負等 | 派遣・請負ではない |
| 仕事の内容 | ＊主にドイツ語圏と英語圏における食品安全情報、食品安全に関す るリスク評価、科学論文、法令等を収集し、和文に翻訳及び要約 するとともに、それらの情報を分析、編集及び報告し、資料を作 成する業務その他関連業務。（パソコン使用） ＊食品健康影響評価とは、食品に含まれる物質又は食品の状態が、 当該食品の摂取によりヒトの健康に及ぼす影響について、科学的 に評価を行うこと。 ＊詳しくはホームページの募集要項を参照又はお問い合わせくだ さい 「変更範囲：変更なし」 |
| 学歴 |
大学以上が必須
|
| 必要な経験等 |
必須
ドイツ語を用いた業務経験が原則５年以上であること。・ドイツ語
及び英語に加え、他の言語の翻訳能力を有する者→ 【応募資格はホームページをご覧ください】 |
| 必要な免許・資格 |
実用英語技能検定準１級
あれば尚可 ドイツ語技能検定２級 あれば尚可 【必要な資格はホームページをご覧ください】 |
| 必要なPCスキル | →経験続き・一般的な食品安全関連情報を理解し、資料を作成する ことが出来る基礎的な知識及び能力を有する者。・インターネット 上のドイツ語・英語の情報を収集・翻訳・要約する能力を有する者 |
| 年齢 | 不問 |
| 試用期間 | あり（１ヶ月（条件付き採用期間））
|
| 雇用期間 | 雇用期間の定めあり（4ヶ月以上） |
| 正社員登用 | なし |
| 勤務地 |
東京都港区
在宅勤務については、採用者と相談の上、決定します。
※令和７年度中に東京都港区虎ノ門に移転予定です。 |
| マイカー通勤 | 不可 |
| 転勤 | なし |
| 賃金 |
272,000円〜432,000円
※フルタイムは月額換算の額、パートは時間額
|
|---|---|
| 昇給 |
|
| 賞与 |
|
| 通勤手当 | 実費支給（上限なし） |
| 給与の締め日 | 固定（月末） |
| 給与の支給日 | 固定（月末以外）
|
| 就業時間 |
|
|---|---|
| 時間外労働時間 | なし
|
| 月平均労働日数 | 20.0日 |
| 休憩時間 | 90分 |
| 休日 |
|
| 年間休日数 | 125日 |
| 年次有給休暇 | 6ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日 |
| 加入保険 | 雇用保険，公務災害補償，健康保険，厚生年金 |
|---|---|
| 退職金共済 | 未加入 |
| 退職金制度 | なし |
| 定年制 | なし |
| 再雇用制度 | なし |
| 勤務延長 | なし |
| 入居可能住宅 | なし |
| 利用可能な託児所 | なし |
| 育児休業取得実績 | あり |
|---|---|
| 介護休業取得実績 | あり |
| 看護休暇取得実績 | なし |
| 労働組合 | なし |
| 職務給制度 | なし |
| 復職制度 | なし |
| フルタイムの就業規則 | なし |
| パートの就業規則 | なし |
| 受動喫煙対策 | 受動喫煙対策あり（屋内禁煙） 屋外に喫煙スペースあり |
| 選考方法 | 面接（予定1回），書類選考，筆記試験，その他 |
|---|---|
| 選考結果通知 |
|
| 選考日時 | その他（受付期間中～随時） |
| 応募書類等 |
|
| 応募書類の返却 | 求人者の責任にて廃棄 |
| 選考に関する特記事項 | 応募書類の提出に応じ、締切前であっても随時、選考を行います 必要に応じ、業務遂行能力を確認する為英文和訳等を実施します |
| 特記事項 | ＊応募資格を満たすことを証明できるもの：免状、認定証、卒業証 書語学関係の検定試験のスコアや資格。（証明内容が複数ある 場合は各一通、写しで可。学歴証明は最終学歴のもので可） ＊国家公務員給与の変更がある場合は、それに伴い日額も変更にな ります。 ＊書類締切日：令和７年９月３０日（火）１７時必着（持参可） ＊勤務開始日：令和７年１１月１日以降（内定者と相談の上決定） ※質問等がない場合、ハローワークの紹介を受ければ事前連絡がな くても応募可能です。 応募書類：１．履歴書（写真はカラー）、２．職務経歴書、３． 小論文（志望動機について８００字程度）、４．応募資格を満た すことを証明するものの写し、５．紹介状、６．日中確実に連絡 が付く連絡先（電話番号、メールアドレス等）を事務局総務課宛 て郵送してください。電子媒体での提出は受け付けません。 書類選考後、追って連絡します。 ＊採否に関する個別的なお問い合わせには応じません。 ＊封筒表面に「情報収集（ドイツ語（必須）及び英語・応募書類在 中」と朱書 ※詳しくは、ホームページの募集要項を参照又はお問い合わせくだ さい。 |
|---|
| 管轄ハローワーク | 品川公共職業安定所（ハローワーク品川） |
|---|
会社情報
| 従業員数 |
|
|---|---|
| 事業内容 | 食品の安全に関して、科学的知見に基づき客観的且つ中立公平に食 品健康影響評価（リスク評価）を行っています。リスク評価・食品 安全に関する情報収集及び情報発信なども行っています。 |
応募する際の注意事項
応募する場合は最寄りのハローワークへ
「直接、企業に応募してもいいですか？」というご質問をいただくことがあります。
一部を除き、ほとんどの企業はハローワークを経由した応募を希望されています。
つきましては、ハローワークで紹介状を発行してもらって応募しましょう。
また、ハローワークを経由した応募は条件が整えば、再就職手当などの給付を受けられます。
詳しくは、最寄りのハローワークでお尋ねください。
※本求人の管轄は品川公共職業安定所ですが、どのハローワークでも受け付けています。
求人番号を必ず控えてください
ハローワークで紹介状を発行してもらうには、求人番号が必要となります。
本求人の求人番号は「13040-08711652」となっています。
必ずこの番号を控えてからハローワークに行ってください。
