職種

翻訳営業

求人区分

フルタイム

雇用形態

正社員

派遣・請負等

派遣・請負ではない

募集の理由

増員

仕事の内容

既存顧客のメンテナンスと業務拡大のための新規顧客開拓翻訳サー
ビスを必要としている企業に対し、サービスを提案・提供。
・電話・訪問を通じて新規・既存クライアントに翻訳サービスを提
案
・クライアントから仕様・用途・納期・品質・レイアウトについて
ヒアリングして見積りを作成や提案
・受注案件をプロジェクトマネージャーに引き継ぐ
・納品後のヒアリングやお客様対応
※熱意、向上心をもって技術的に行動することが求められる仕事で
す
※コミュニケーション能力と柔軟な対応力が求められます。
変更範囲：変更なし

学歴

短大以上が必須

必要な経験等

あれば尚可

英語力あればなお可

必要な免許・資格

免許・資格不問

必要なPCスキル

・Ｗｏｒｄ、Ｅｘｃｅｌ、Ｐｐｔなどを使えればよい

年齢

制限あり

年齢制限範囲

〜59歳

年齢制限該当事由

定年を上限

年齢制限の理由

定年が６０歳のため

試用期間

あり（３ケ月）

試用期間中の労働条件

同条件

雇用期間

雇用期間の定めなし

勤務地

〒101-0065
東京都千代田区西神田３－１－６　日本弘道会ビル７Ｆ

体調不良の際、在宅勤務の選択可能（ただし、入社１年後、協議の
上）

最寄り駅

各線　神保町駅

駅から勤務地までの交通手段

徒歩

所要時間

4分

マイカー通勤

不可

転勤

なし

賃金

200,000円〜350,000円

※フルタイムは月額換算の額、パートは時間額

給与の内訳

基本給（月額平均）又は時間額

200,000円〜350,000円

定額的に支払われる手当

-

固定残業代

なし

賃金形態

月給

昇給

昇給制度

あり

前年度の昇給実績

なし

賞与

賞与制度の有無

あり

前年度の支給実績

あり

前年度の支給回数

年1回

賞与金額

計2.00ヶ月分（前年度実績）

通勤手当

実費支給（上限あり）

月額30,000円

給与の締め日

固定（月末）

給与の支給日

固定（月末以外）

支給される月

翌月

支給日

10日

就業時間

就業時間

9時30分〜18時30分

時間外労働時間

あり

月平均時間外労働時間

10時間

36協定における特別条項

なし

月平均労働日数

20.4日

休憩時間

60分

休日

休日

土曜日，日曜日，祝日

週休二日制

毎週

週休二日

毎週

年間休日数

120日

年次有給休暇

★6ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日

加入保険

雇用保険，労災保険，健康保険，厚生年金

退職金共済

未加入

退職金制度

なし

定年制

あり（定年年齢一律60歳）

再雇用制度

あり（上限年齢上限65歳まで）

勤務延長

なし

入居可能住宅

なし

利用可能な託児所

なし

育児休業取得実績

あり

介護休業取得実績

なし

看護休暇取得実績

なし

外国人雇用実績

あり

労働組合

なし

職務給制度

なし

復職制度

なし

フルタイムの就業規則

あり

パートの就業規則

なし

受動喫煙対策

受動喫煙対策あり（屋内禁煙）

会社の特長

◆自社データベースと翻訳支援ソフトの活用で、仕事効率が高い◆
テレワークシステム導入のため、臨時在宅勤務も可能◆中国にある
支社のサポートがあるため、残業が少ない◆転勤なし安定した職場

選考方法

面接（予定2回），書類選考

選考結果通知

選考結果通知のタイミング

書類選考後，面接選考後

書類選考結果通知

書類到着後7日以内

面接選考結果通知

面接後7日以内

通知方法

求職者マイページに連絡，電話，Ｅメール

選考日時

随時

選考場所

〒101-0065
東京都千代田区西神田３－１－６　日本弘道会ビル７Ｆ

最寄り駅

各線　神保町駅

駅から勤務地までの交通手段

徒歩

所要時間

4分

応募書類等

応募書類等

ハローワーク紹介状，履歴書（写真貼付），職務経歴書

応募書類の送付方法

郵送，Ｅメール，求職者マイページ

郵送の送付場所

〒101-0065
東京都千代田区西神田３－１－６　日本弘道会ビル７Ｆ

応募書類の返却

求人者の責任にて廃棄

担当者

課係名、役職名

総務部

担当者

金（キン）

電話番号

03-3288-0826

FAX

03-3288-9889

Eメール

recruit-jp@olandcorp.com

特記事項

数多く上場企業のクライアントを持っています。
やる気があれば、やりがいのある仕事ができます。

＊質問等がなければ事前連絡不要です。ハローワークの紹介状を受
　けた上で応募書類を送付して下さい。

＊原則メールでお申し込みください。（郵送の場合は通知が遅くな
　る可能性があります。）

＊応募にはハローワークの紹介状が必要となります。
　ただし、オンライン自主応募の場合は不要。
＊オンライン自主応募可：求職者マイページを開設すると「自主応
　募」のボタンから２４時間いつでもオンライン応募できます。

管轄ハローワーク

飯田橋公共職業安定所（ハローワーク飯田橋）

会社名

株式会社オーランド（カブシキガイシャオーランド）

代表者名

代表取締役：呉　志武

会社所在地

〒101-0065 東京都千代田区西神田３－１－６　日本弘道会ビル７Ｆ

従業員数

企業全体

47人

就業場所

9人（うち女性：2人、パート：0人）

設立

平成8年

資本金

1,000万円

事業内容

翻訳／通訳事業（産業翻訳・技術翻訳・マニュアル翻訳）企業広報
関連翻訳等の多言語翻訳とローカリゼーション。業界初の《オンラ
イン翻訳センター》を設置。セキュリティ対策の高い企業。

メッセージ

株式会社オーランドは創立２６周年の多言語展開翻訳会社で従来の
翻訳会社にはないＩＴ技術を最大限に活用した未来型翻訳会社です
。
■オフィス環境
・日本人はもちろん、中国人、韓国人など多国籍構成のスタッフ、
グローバルで楽しい職場環境です。
・翻訳会社には珍しい技術部があり最適な通信システムと独自の
業務システムを整備しているため、効率的な仕事ができる。
・ＢＧＭが流れる緑の多くリラックスしたムードの広いオフィス。
・仕事がしやすい広いデスクでワイドデイスプレイを完備。
・バライティに富んだ飲料とピュアウォター
■将来展望
翻訳業界の将来を見据えた自社独自の翻訳プラットフォームを
開発中（間もなくリリース！２０２３年中に完成予定！）
完成、導入後、オーランドと翻訳業界に大きな革新をもたらす。
１）翻訳業務の自動化により業務管理時間が１／３まで短縮、
業務効率を高め、コーディネーターの業務負荷を軽減！
２）現在の標準翻訳支援ツールの性能、普及率ともを大きく
上回ることで、翻訳マーケットにおけるオーランドの競争力を
高め、クライアント増と売上増がを見込める。

事業所番号

1301-565291-0

法人番号

7010001025534

応募する場合は最寄りのハローワークへ

求人番号を必ず控えてください