職種

洋服のお直し業務／千歳船橋店（パート）

求人区分

パート

雇用形態

パート労働者

派遣・請負等

派遣・請負ではない

募集の理由

増員

仕事の内容

１．店舗での受付業務

お客様の要望を伺い、修理内容・修理金額を確定します。
※写真や図解付きの詳細メニュー表を参照しながら行います。

２．修理加工業務

Ａ　パンツの裾上げ・ウエスト調整など基本的なお直し
Ｂ　上着を中心とするサイズ直し
※ＡまたはＢをお任せいたします。

＊変更範囲：変更なし

学歴

不問

必要な経験等

あれば尚可

お直し店で受付の経験（修理作業の経験は不問です）

必要な免許・資格

免許・資格不問

年齢

不問

試用期間

あり（３ヶ月）

試用期間中の労働条件

同条件

雇用期間

雇用期間の定めなし

正社員登用

あり

★過去3年間で正社員登用の実績
２名の実績があります。

勤務地

〒156-0055
東京都世田谷区船橋１－１２－１３　新田ビル１Ｆ
直し家　千歳船橋店

最寄り駅

小田急線　千歳船橋駅

駅から勤務地までの交通手段

徒歩

所要時間

2分

マイカー通勤

不可

転勤

なし

賃金

1,230円〜1,430円

※フルタイムは月額換算の額、パートは時間額

給与の内訳

基本給（月額平均）又は時間額

1,230円〜1,430円

定額的に支払われる手当

-

固定残業代

なし

その他の手当等付記事項

がんばりに応じて手当を支給させて頂いております。２
０２５年１月～６月の支給実績は１時間あたり１１９円
でした。時給に加えてお支払いいたします。（入社半年
経過した全パートスタッフの平均）

賃金形態

時給

昇給

昇給制度

あり

前年度の昇給実績

あり

昇給金額／昇給率

1時間あたり5.00％〜6.00％（前年度実績）

賞与

賞与制度の有無

なし

通勤手当

実費支給（上限あり）

月額20,000円

給与の締め日

固定（月末）

給与の支給日

固定（月末以外）

支給される月

翌月

支給日

15日

就業時間

就業時間

10時00分〜19時00分

10時30分〜19時30分の時間の間の8時間

特記事項

実働８時間

時間外労働時間

あり

月平均時間外労働時間

5時間

36協定における特別条項

なし

休憩時間

60分

週所定労働日数

週3日〜週5日労働日数について相談可

休日

休日

月曜日，その他

週休二日制

毎週

その他の休日

月曜日が店舗の定休日です。

週休二日

毎週

加入保険

雇用保険，労災保険，健康保険，厚生年金

退職金共済

未加入

退職金制度

なし

定年制

なし

再雇用制度

あり

勤務延長

なし

利用可能な託児所

なし

育児休業取得実績

あり

介護休業取得実績

なし

看護休暇取得実績

なし

労働組合

なし

職務給制度

なし

復職制度

なし

フルタイムの就業規則

あり

パートの就業規則

あり

受動喫煙対策

受動喫煙対策あり（屋内禁煙）

会社の特長

技術と人柄の会社です。小さな会社ですので、お互いの強みを活か
し、補いながら会社として最善のサービスを提供できるよう尽力し
ています。

選考方法

面接（予定1回）

選考結果通知

選考結果通知のタイミング

面接選考後

面接選考結果通知

面接後7日以内

通知方法

求職者マイページに連絡，電話，Ｅメール

選考日時

随時

選考場所

〒156-0055
東京都世田谷区船橋１－１２－１３　新田ビル１Ｆ
直し家　千歳船橋店

最寄り駅

小田急線　千歳船橋駅

駅から勤務地までの交通手段

徒歩

所要時間

2分

応募書類等

応募書類等

ハローワーク紹介状，履歴書（写真貼付）

応募書類の送付方法

その他（面接時持参）

応募書類の返却

求人者の責任にて廃棄

担当者

課係名、役職名

採用担当

電話番号

090-4541-9186

特記事項

＊労働条件により、加入要件を満たす保険に加入。
＊有給休暇は法定通り付与。

＊事前連絡の上、ご応募下さい













※オンライン自主応募可：紹介状の交付はありません（ハローワー
ク紹介が条件となる各種助成金や給付金の適用になりません）。
　＃２３区

管轄ハローワーク

渋谷公共職業安定所（ハローワーク渋谷）

会社名

有限会社トランスゲート（ユウゲンガイシャトランスゲート）

代表者名

代表取締役：服部　貴浩

会社所在地

〒154-0021 東京都世田谷区豪徳寺１－４５－９　１Ｆ

従業員数

企業全体

26人

就業場所

2人（うち女性：2人、パート：2人）

設立

平成17年

資本金

300万円

事業内容

洋服お直し専門店／直し家という名称で世田谷区に７店舗出店して
います。職人の丁寧な仕事、誠実でわかりやすいお客様対応をモッ
トーにしています。

メッセージ

★一人ひとりのペースに合わせてステップアップをサポート。
★独自の時給制度で実質１３４９円～１５５０円以上も可能です。
★シニア歓迎します。★正社員登用あり★定休日店舗を練習利用可
忙しさの中で、技術を学ぶ余裕がなかった。そんな経験をお持ちの
方に向けた募集です。

直し家千歳船橋店は５月頃の営業開始を目標とした準備期間として
、接客に追われることなく修理技術の向上にじっくり取り組める環
境を整えています。営業開始後も日々の業務の中で学び続けられる
体制を大切にしています。
受付業務を軸にしつつ、これまでのご経験や技術レベルに応じて、
できる作業を一つずつ増やしていく働き方です。

技術リストを用いて、現在のスキルを客観的に把握し、一人ひとり
のご経験や課題に合わせて取り組む内容を擦り合わせます。
今できること、次に身につけることを明確にしながら、楽しく、着
実に技術を積み上げて頂けるようサポート致します。
何を学べばいいのか分からなかった。任される仕事が増えなかった
そんなもどかしさを感じてきた方にこそ、安心して取り組んでいた
だける環境です。

事業所番号

1307-630898-9

法人番号

8010902026084

事業所の特記事項

正社員のみ定年制有。正社員以外のフルタイム及び
パート社員定年制無。

応募する場合は最寄りのハローワークへ

求人番号を必ず控えてください