職種

医療機器製造及び中国語通訳／埼玉県川口市

求人区分

フルタイム

雇用形態

正社員

派遣・請負等

派遣・請負ではない

募集の理由

増員

仕事の内容

１）歯科機器等の組み立て作業および修理作業工場作業に関連する各種事務業務（部品管理・作業記録・発注関連など）２）中国企業との交渉業務および通訳業務ウイチャット・メール等を用いた連絡および翻訳対応通訳業務に付随する各種事務処理外国籍の方も日本人の方も歓迎変更範囲：会社の定める業務

学歴

学歴不問

必要な経験等

あれば尚可

外国籍の方は日本語検定Ｎ１以上

普通自動車運転免許

必須（ＡＴ限定可）

必要なPCスキル

エクセル、ワード、メール

年齢

制限あり

年齢制限範囲

〜59歳

年齢制限該当事由

定年を上限

年齢制限の理由

定年年齢未満の方を募集する為

試用期間

あり（３ヵ月）

試用期間中の労働条件

同条件

雇用期間

雇用期間の定めなし

勤務地

〒334-0076
埼玉県川口市本蓮３－１６－１８当社管理　工場

昼食付＊川口駅より、バス通勤も可能

最寄り駅

都営　日暮里・舎人ライナー　見沼代親水公園駅

駅から勤務地までの交通手段

徒歩

所要時間

10分

マイカー通勤

マイカー通勤可（駐車場なし）

転勤

転勤なし

賃金

216,316円〜330,000円

※フルタイムは月額換算の額、パートは時間額

給与の内訳

基本給（月額平均）又は時間額

186,364円〜283,400円

定額的に支払われる手当

-

固定残業代

あり

29,952円〜46,600円

固定残業代に関する特記事項

固定残業代は時間外労働の有無に係わらず、２１時間分を支給。２１時間を超える場合は別途支給。

賃金形態

月給

昇給

昇給制度

あり

前年度の昇給実績

あり

昇給金額／昇給率

1月あたり5,000円〜20,000円（前年度実績）

賞与

賞与制度の有無

あり

前年度の支給実績

あり

前年度の支給回数

年2回

賞与金額

50,000円〜1,000,000円（前年度実績）

通勤手当

通勤手当あり

月額25,000円

給与の締め日

固定（月末）

給与の支給日

固定（月末以外）

支給される月

翌月

支給日

20日

就業時間

就業時間

9時30分〜18時30分

時間外労働時間

時間外労働なし

36協定における特別条項

なし

月平均労働日数

20.4日

休憩時間

60分

休日

休日

土曜日，日曜日，祝日

週休二日制

週休二日制（土日休）

週休二日

週休二日制（土日休）

年間休日数

120日

年次有給休暇

★6ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日

加入保険

雇用保険，労災保険，健康保険，厚生年金

退職金共済

未加入

退職金制度

なし

定年制

あり（定年年齢一律60歳）

再雇用制度

あり（上限年齢上限65歳まで）

勤務延長

なし

利用可能な託児所

なし

育児休業取得実績

あり

介護休業取得実績

なし

看護休暇取得実績

なし

外国人雇用実績

あり

労働組合

なし

職務給制度

なし

復職制度

なし

フルタイムの就業規則

あり

パートの就業規則

あり

受動喫煙対策

受動喫煙対策あり（屋内禁煙）

会社の特長

当社の製品は海外工場で生産し日本で品質管理しています。合格品のみを歯科医院様やエステサロンに業務用として販売しています。日本では当社しかない独自の販売方法が高評価を頂いております。

選考方法

面接（予定1回），書類選考

選考結果通知

選考結果通知のタイミング

書類選考後，面接選考後

書類選考結果通知

書類到着後5日以内

面接選考結果通知

面接後5日以内

通知方法

求職者マイページに連絡，電話，Ｅメール

選考日時

随時

選考場所

〒166-0002
東京都杉並区高円寺北２丁目２０－７　三貴丸ビル４Ｆ

最寄り駅

ＪＲ中央線　高円寺駅

駅から勤務地までの交通手段

徒歩

所要時間

2分

応募書類等

応募書類等

ハローワーク紹介状，履歴書（写真貼付），職務経歴書

応募書類の送付方法

郵送，Ｅメール

郵送の送付場所

〒166-0002
東京都杉並区高円寺北２丁目２０－７　三貴丸ビル４Ｆ

応募書類の返却

あり

担当者

課係名、役職名

代表取締役

担当者

小川、上田（オガワ、ウエダ）

電話番号

03-5327-4100

FAX

03-5327-4081

Eメール

info2@becc.co.jp

特記事項

■給与：前職給与やこれまでの経験・スキルを十分に考慮し、当社規程に基づき決定します。■中国語スキルや海外企業との交渉経験は特に評価し、能力に応じて優遇します。＊当社は少人数の会社のため、成果や貢献度が給与に反映されやすい環境です。＊質問等なければ事前連絡不要です。応募書類をお送りください。

管轄ハローワーク

新宿公共職業安定所（ハローワーク新宿）

会社名

株式会社チームフォーチューン（カブシキガイシャ　チームフォーチューン）

代表者名

代表取締役：小川　篤史

会社所在地

〒166-0002 東京都杉並区高円寺北２丁目２０－７　三貴丸ビル４Ｆ

従業員数

企業全体

15人

就業場所

3人（うち女性：0人、パート：1人）

設立

平成19年

資本金

1,000万円

事業内容

デンタル事業部と美容事業部で構成され、機器の販売からコンサルタント事業、最近では内装工事も受注したりと幅広く事業を行っています。

メッセージ

仕事のやりがい当社では、中国をはじめとした海外企業とのやり取りが事業の重要な役割を担っています。製品の製造・改良・調達など、まだ整備途中の部分も多くありますが、だからこそ自分のアイデアや行動で会社を良くしていける面白さがあります。製造現場を理解しながら、中国企業との交渉や通訳を通じて、会社のモノづくりを支える重要なポジションです。課題を一つ一つ解決していくことで、社内外から「助かった」「ありがとう」と感謝される、やりがいの大きい仕事です。求める人物像・素直で柔軟な姿勢で仕事に取り組める方・何事にも前向きにチャレンジできる方・周囲としっかりコミュニケーションを取りながら仕事を進められる方製品の組み立てや製造業務を経験していただき、製品知識を身につけた上で中国企業との交渉や通訳業務にも携わっていただきます。モノづくりと海外ビジネスの両方に関われる、成長できる環境です。

事業所番号

1308-632684-0

法人番号

8011301014127

応募する場合は最寄りのハローワークへ

求人番号を必ず控えてください