職種

美容機器・ＬＥＤサイネージ輸入・技術・中国語対応（管理職

求人区分

フルタイム

雇用形態

正社員

派遣・請負等

派遣・請負ではない

募集の理由

増員

仕事の内容

美容機器およびＬＥＤサイネージに関する業務をお任せします。主
な内容は、中国メーカーとの仕様調整や輸入手続き、製品の検品、
設置後のメンテナンス、技術的なトラブル対応、日中翻訳を含む各
種書類の作成、定期点検など多岐にわたります。また、品質確認や
打ち合わせのための中国への出張もあります。加えて、チームのマ
ネジメント業務も担当していただきます。
＜業務一覧＞
在庫管理（入出荷・検品・システム入力・メンテナンス）
お客様対応（設置・メンテ・説明・トレーニング・点検）
中国メーカー関連（調整・翻訳・書類・出張）
チームマネジメント
【変更範囲：変更なし】

学歴

高校以上が必須

必要な経験等

必須

中国語（北京語）での会話が可能な方
日本語　ビジネスレベル
チームマネジメントの経験者

普通自動車運転免許

必須（ＡＴ限定可）

年齢

制限あり

年齢制限範囲

〜64歳

年齢制限該当事由

定年を上限

年齢制限の理由

【定年年齢が６５歳のため】

試用期間

あり（２か月）

試用期間中の労働条件

同条件

雇用期間

雇用期間の定めなし

勤務地

〒463-0021
愛知県名古屋市守山区大森四丁目１００２番地
当社　事務所

最寄り駅

大森・金城学院前駅

駅から勤務地までの交通手段

徒歩

所要時間

5分

マイカー通勤

可（駐車場あり）

転勤

なし

賃金

300,000円〜600,000円

※フルタイムは月額換算の額、パートは時間額

給与の内訳

基本給（月額平均）又は時間額

230,154円〜460,434円

定額的に支払われる手当

-

固定残業代

あり

69,846円〜139,566円

その他の手当等付記事項

月額支給額は年俸÷１２の金額を支給

固定残業代に関する特記事項

時間外手当は、時間外労働時間の有無にかかわらず、固定残業代と
して支給し、４２時間を超える時間外労働は追加で支給。
記載された時間数は固定残業代の積算根拠です。実際の時間外労働
の時間数の見込みや実績を示すものではありません。

賃金形態

年俸制3,600,000円〜7,200,000円

昇給

昇給制度

あり

前年度の昇給実績

あり

昇給金額／昇給率

1月あたり0円〜70,000円（前年度実績）

賞与

賞与制度の有無

あり

前年度の支給実績

あり

前年度の支給回数

年1回

賞与金額

0円〜300,000円（前年度実績）

通勤手当

なし

給与の締め日

固定（月末）

給与の支給日

固定（月末以外）

支給される月

翌月

支給日

15日

就業時間

変形労働時間制

変形労働時間制の単位

１年単位

就業時間

9時00分〜18時00分

特記事項

１年間の変形労働時間制

時間外労働時間

あり

月平均時間外労働時間

11時間

36協定における特別条項

あり

特別な事情・期間等

製品のトラブル・大規模なクレーム
１日１５時間、１箇月６回限度で９９時間、年７２０時間

月平均労働日数

21.6日

休憩時間

60分

休日

休日

日曜日，その他

週休二日制

その他

その他の休日

ＧＷ、夏季休暇、年末年始休暇あり、基本土日休みですが、毎月１
回土曜日出勤あり（会社カレンダーによる）

週休二日

その他

年間休日数

105日

年次有給休暇

★6ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日

加入保険

雇用保険，労災保険，健康保険，厚生年金

退職金共済

未加入

退職金制度

なし

定年制

あり（定年年齢一律65歳）

再雇用制度

あり（上限年齢上限70歳まで）

勤務延長

なし

入居可能住宅

なし

利用可能な託児所

なし

育児休業取得実績

該当者なし

介護休業取得実績

該当者なし

看護休暇取得実績

該当者なし

外国人雇用実績

あり

UIJターン

UIJターン歓迎

労働組合

なし

職務給制度

なし

復職制度

あり

結婚、出産、介護配偶者の転勤などでいったん会社を退社した後に
復職できる制度有

福利厚生の内容

・各種社会保険完備（法定通り）
・美容設備無料利用ＯＫ
・資格取得支援制度あり
・研修旅行・懇親イベント多数

フルタイムの就業規則

あり

パートの就業規則

あり

受動喫煙対策

受動喫煙対策あり（屋内禁煙）

会社の特長

業務用脱毛機・痩身機「ビジリス」等を製造販売
最先端技術を活かし、高品質な美容機器やＬＥＤ事業も展開

選考方法

面接（予定2回），書類選考

選考結果通知

選考結果通知のタイミング

書類選考後，面接選考後

書類選考結果通知

書類到着後7日以内

面接選考結果通知

面接後7日以内

通知方法

求職者マイページに連絡，電話，Ｅメール

選考日時

随時

選考場所

〒463-0021
愛知県名古屋市守山区大森４丁目１００２番地
エグチホールディングス（株）
（選考会場はグループ会社での実施となります。）

最寄り駅

名鉄瀬戸線　大森・金城学園前駅

駅から勤務地までの交通手段

徒歩

所要時間

5分

応募書類等

応募書類等

ハローワーク紹介状，履歴書（写真貼付），職務経歴書

応募書類の送付方法

Ｅメール，求職者マイページ

応募書類の返却

求人者の責任にて廃棄

担当者

課係名、役職名

総務課

担当者

宇家　和樹（ウヤ　カズキ）

電話番号

052-715-5506

FAX

052-798-2312

Eメール

recruit@eguchi-hd.co.jp

特記事項

無料駐車場あり
名古屋勤務／全国出張あり（月に１０回程度）
＜昇給・賞与＞
昇給：年１回（４月）　賞与：会社業績による（４月）
＜給与についての補足＞
年棒制の為、通勤手当などその他諸手当は給与に含めて支給します
◆入社後１か月の流れ（研修・ＯＪＴスケジュール）
１週目：会社や製品について理解を深める
２週目：簡単な事務作業や翻訳補助に取り組む
３週目：検品や中国語対応の一部を担当
４週目：現場への同行やメンテナンスサポートに参加
【職場情報】
平均勤続年数：３．４年
平均年齢：３６歳
月平均所定外労働時間（残業）：１１．２５時間
有給休暇の平均取得日数：１３．９日

＊応募にはハローワークの紹介状が必要です。
　オンライン自主応募の方は不要です。

管轄ハローワーク

名古屋中公共職業安定所（ハローワーク 名古屋中）

会社名

株式会社　ＦＲＯＭ　ＮＯＷ　ＩＮＴＥＲＮＡＴＩＯＮＡＬ（カブシキカイシャ　フロム　ナウ　インターナショナル）

代表者名

代表取締役：江口　勝義

会社所在地

〒462-0018 愛知県名古屋市北区玄馬町２３４－１
ＭＥＧＡドン・キホーテ名古屋本店２階

従業員数

企業全体

13人

就業場所

9人（うち女性：3人、パート：0人）

設立

平成30年

資本金

500万円

事業内容

美容機器の製造販売メンテナンス・店舗の運営・コンサルティング
・ＬＥＤ看板の設計施工販売など

関連会社

• エグチホールディングス株式会社

事業所番号

2302-639744-3

法人番号

5180001132844

ホームページ

https://fromnow-international.jp/

応募する場合は最寄りのハローワークへ

求人番号を必ず控えてください