職種

母語支援員（ポルトガル語・月額）／会計年度任用職員

求人区分

パート

雇用形態

パート労働者

派遣・請負等

派遣・請負ではない

仕事の内容

＊母国語がポルトガル語の児童生徒への日本語教室や　授業における日本語指導の補助や支援＊学校の配布文書の翻訳（パソコンを使った文書作成を含む）＊家庭訪問・懇談会・行事等における児童生徒および保護者への　通訳＊その他、教育委員会が必要と認めた職務【募集期間】令和８年１月１３日（火）～１月２７日（火）【選考日時】令和８年１月２９日（木）　＊申込時に時間等連絡　≪募集概要あり≫＊募集概要は甲賀市のホームページをご覧下さい。【変更範囲】変更なし

学歴

不問

必要な経験等

必須

ポルトガル語の通訳及びパソコンでの翻訳業務遂行に必要な日本語能力

普通自動車運転免許

必須（ＡＴ限定可）

必要なPCスキル

ワード、エクセル他の基本操作

年齢

不問

試用期間

あり（１ヶ月（条件付試用期間））

試用期間中の労働条件

異なる

試用期間中の労働条件の内容

地方公務員法第２２条の２第７項による

雇用期間

雇用期間の定めあり（4ヶ月以上）

雇用期間

2026年4月1日〜2027年3月31日

契約更新の可能性

あり（条件付きで更新あり）

契約更新の条件

就労状況評価等により再度任用の可能性あり（最大２回）※再度任用を保障するものではない。

正社員登用

なし

勤務地

〒528-0064
滋賀県甲賀市水口町水口６０５３番地甲賀市教育委員会学校教育課　及び　市内小中学校

学校教育課が主たる勤務場所です。学校教育課から複数の小中学校へ巡回します。

マイカー通勤

可（駐車場あり）

転勤

なし

賃金

1,700円〜1,700円

※フルタイムは月額換算の額、パートは時間額

給与の内訳

基本給（月額平均）又は時間額

1,700円〜1,700円

定額的に支払われる手当

-

固定残業代

なし

その他の手当等付記事項

※経験加算あり※時間給＝月額÷５ｈ÷２１日で算出

賃金形態

月給178,544円〜178,544円

昇給

昇給制度

あり

前年度の昇給実績

なし

賞与

賞与制度の有無

あり

前年度の支給実績

あり

前年度の支給回数

年2回

賞与金額

計4.65ヶ月分（前年度実績）

通勤手当

実費支給（上限あり）

月額150,000円

給与の締め日

固定（月末）

給与の支給日

固定（月末以外）

支給される月

当月

支給日

21日

就業時間

就業時間

8時30分〜17時15分の時間の間の5時間程度

時間外労働時間

なし

36協定における特別条項

なし

休憩時間

45分

週所定労働日数

週5日〜週5日

休日

休日

土曜日，日曜日，祝日，その他

週休二日制

毎週

その他の休日

＊年末年始

週休二日

毎週

加入保険

雇用保険，労災保険，健康保険，厚生年金

退職金共済

未加入

退職金制度

なし

定年制

なし

再雇用制度

なし

勤務延長

なし

入居可能住宅

なし

利用可能な託児所

なし

育児休業取得実績

あり

介護休業取得実績

なし

看護休暇取得実績

なし

労働組合

あり

職務給制度

あり

職種と業務による。

復職制度

なし

フルタイムの就業規則

あり

パートの就業規則

あり

受動喫煙対策

受動喫煙対策あり（屋内禁煙）

敷地内禁煙

会社の特長

滋賀県東南部に位置する甲賀市は、”あい甲賀　いつもの暮らしに「しあわせ」を感じるまち”を目指しています。全国的には「甲賀流忍者」「信楽焼」などが知られています。

選考方法

面接（予定1回），筆記試験

選考結果通知

選考結果通知のタイミング

面接選考後

面接選考結果通知

面接後14日以内

通知方法

郵送

選考日時

その他（１月２９日（木）　＊詳細は申込時に連絡）

選考場所

〒528-8502
滋賀県甲賀市水口町水口６０５３番地甲賀市役所　４階　会議室４０１

最寄り駅

近江鉄道　水口城南駅

駅から勤務地までの交通手段

徒歩

所要時間

5分

応募書類等

応募書類等

ハローワーク紹介状，履歴書（写真貼付），その他

その他の応募書類

運転免許証（目視確認）

応募書類の送付方法

その他（面接時に持参）

応募書類の返却

あり

選考に関する特記事項

ポルトガル語翻訳試験（筆記）自動車運転免許証は面接当日に目視で確認します。

担当者

課係名、役職名

学校教育課

担当者

木村（キムラ）

電話番号

0748-69-2243

FAX

0748-69-2293

特記事項

＊外国籍の方は就労制限のない在留資格であることがわかるものをお持ちください。・年次休暇は雇用時より２０日付与・地方公務員法第１６条のいずれにも該当しない方・給与改定等による賃金額変更の可能性あり※甲賀市役所が出している、同じ雇用期間で勤務時間帯が重なる求人には重複して申し込みできません。・本業務へ従事するに当たっては、令和８年１２月２５日までに施行予定の学校設置者等及び民間教育保育等事業者による児童対象性暴力等の防止等のための措置に関する法律（令和６年法律第６９号）に基づき、特定性犯罪の前科の有無を確認するための犯罪事実確認が必要となります。採用選考過程において、誓約書や履歴書等により、特定性犯罪の前科の有無を確認いたします。事業所内公正採用選考・人権啓発担当者　有※応募希望の方は、ハローワークの窓口で紹介状の交付を受けて下さい。

管轄ハローワーク

甲賀公共職業安定所（ハローワーク甲賀）

会社名

甲賀市役所　学校教育課（コウカシヤクショ　ガッコウキョウイクカ）

代表者名

市長：岩永　裕貴

会社所在地

〒528-8502 滋賀県甲賀市水口町水口６０５３番地

従業員数

企業全体

1720人

就業場所

1,720人（うち女性：1,124人、パート：616人）

設立

平成16年

事業内容

地方公共団体事務

メッセージ

滋賀県東南部に位置する甲賀市は、”あい甲賀　いつもの暮らしに「しあわせ」を感じるまち”を目指しています。全国的には「甲賀流忍者」「信楽焼」などが知られています。

事業所番号

2505-914805-1

法人番号

7000020252093

ホームページ

http://www.city.koka.lg.jp/

応募する場合は最寄りのハローワークへ

求人番号を必ず控えてください