職種

不動産買取再販事業の担当・コンサルタント

求人区分

フルタイム

雇用形態

正社員

派遣・請負等

派遣・請負ではない

募集の理由

増員

仕事の内容

建築技術指導、中華圏投資家向け建築コンサルティング、リノベー
ション計画の立案・監修を担当します。特に、中華圏の投資家に対
し、日本の建築基準や耐震構造、リノベーション技術を中国語で説
明し、適切な提案を行うことが求められます。また、弊社が進める
中古不動産買取・再販事業の拡大に向け、建築図面の確認、施工管
理のアドバイスを行い、投資家の不動産価値向上を支援します。

【業務の変更範囲：変更無し】

学歴

短大以上が必須

専攻課程

建築学科

必要な経験等

必須

不動産業界での経験者（必須）
中国語力必須（日本語力は不問）

必要な免許・資格

二級建築士
必須

一級建築士
あれば尚可

ＨＳＫ漢語水平考試
必須

※建築士資格必須（海外の建築士資格でも可）

年齢

不問

試用期間

あり（３ヶ月）

試用期間中の労働条件

同条件

雇用期間

雇用期間の定めなし

勤務地

〒590-0958
大阪府堺市堺区宿院町西三丁２番１４号

最寄り駅

南海本線　堺駅

駅から勤務地までの交通手段

徒歩

所要時間

6分

マイカー通勤

可（駐車場なし）

転勤

なし

賃金

250,000円〜350,000円

※フルタイムは月額換算の額、パートは時間額

給与の内訳

基本給（月額平均）又は時間額

250,000円〜350,000円

定額的に支払われる手当

-

固定残業代

なし

賃金形態

月給

昇給

昇給制度

あり

前年度の昇給実績

あり

昇給金額／昇給率

1月あたり1,000円〜1,000円（前年度実績）

賞与

賞与制度の有無

あり

前年度の支給実績

あり

前年度の支給回数

年1回

賞与金額

計1.00ヶ月分（前年度実績）

通勤手当

実費支給（上限あり）

月額10,000円

給与の締め日

固定（月末以外）

毎月

15日

給与の支給日

固定（月末以外）

支給される月

当月

支給日

25日

就業時間

就業時間

9時00分〜18時00分

時間外労働時間

なし

36協定における特別条項

なし

月平均労働日数

16.6日

休憩時間

60分

休日

休日

水曜日，土曜日，日曜日，祝日，その他

週休二日制

毎週

その他の休日

年末年始・夏期休暇

週休二日

毎週

年間休日数

165日

年次有給休暇

★6ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日

加入保険

健康保険，厚生年金

退職金共済

未加入

退職金制度

なし

定年制

なし

再雇用制度

なし

勤務延長

なし

利用可能な託児所

なし

育児休業取得実績

なし

介護休業取得実績

なし

看護休暇取得実績

なし

労働組合

なし

職務給制度

なし

復職制度

なし

フルタイムの就業規則

なし

パートの就業規則

なし

受動喫煙対策

受動喫煙対策あり（屋内禁煙）

建物内禁煙

会社の特長

私たちは、不動産売買と賃貸管理を行い、豊富な経験と確かな知識
で、最適な物件選びをサポートいたします。

選考方法

面接（予定2回），書類選考，筆記試験

選考結果通知

選考結果通知のタイミング

書類選考後，面接選考後

書類選考結果通知

書類到着後10日以内

面接選考結果通知

面接後10日以内

通知方法

郵送，Ｅメール

選考日時

その他（後日連絡。面接は毎週の水曜日となります。）

選考場所

〒590-0958
大阪府堺市堺区宿院町西三丁２番１４号

最寄り駅

南海本線　堺駅

駅から勤務地までの交通手段

徒歩

所要時間

6分

応募書類等

応募書類等

ハローワーク紹介状，履歴書（写真貼付），職務経歴書，その他

その他の応募書類

卒業証明書・建築士証

応募書類の送付方法

郵送，Ｅメール

郵送の送付場所

〒590-0958
大阪府堺市堺区宿院町西三丁２番１４号

応募書類の返却

求人者の責任にて廃棄

担当者

課係名、役職名

人事部　部長

担当者

弓長　結衣（ユミナガ　ユイ）

電話番号

072-320-8548

Eメール

info@atjapanplanning.co.jp

特記事項

本募集は、不動産業界での実務経験が豊富な方を対象としています
。長年の経験をお持ちの方、特に海外企業での勤務経験がある方を
歓迎します。
建築士資格（日本または海外の建築士資格）をお持ちの方が対象と
なります。
中国語が必須となります。英語ができる方はさらに優遇します。
年齢不問。経験や実績を重視します。亀の甲より年の功、豊富な経
験を活かして活躍したい方をお待ちしています。
就業開始時期は相談可能です。
試用期間あり（３か月間、給与・待遇は本採用と同条件）。
勤務地は堺市内の事務所ですが、場合によっては現地視察や出張を
お願いすることがあります。
社員のスキルアップを支援し、資格取得や研修の機会を提供してい
ます。
社内公用語は日本語ですが、中国語を活かせる環境です。
年間休日１６５日、水土日祝休み（業務の都合により振替出勤あり
）。

採用後、労働保険に加入します。（現在は該当者なし）

管轄ハローワーク

堺公共職業安定所（ハローワーク堺）

会社名

アットジャパンプランニング株式会社（アットジャパンプランニング）

代表者名

代表取締役：弓長　徹

会社所在地

〒590-0958 大阪府堺市堺区宿院町西三丁２番１４号

従業員数

企業全体

0人

就業場所

0人（うち女性：0人、パート：0人）

設立

平成30年

資本金

1,000万円

事業内容

不動産賃貸、売買及び仲介、管理

メッセージ

弊社は、不動産売買・賃貸・管理を行う不動産会社です。特に、大
手ハウスメーカーの新築マンションや賃貸住宅の一棟販売、賃貸管
理に力を入れており、安定した物件供給と質の高いサービスを提供
しています。
現在、不動産業界での経験を活かし、さらにキャリアアップを目指
す方を募集しています。建築士資格（海外資格も可）をお持ちの方
、中国語が話せる方を歓迎します。
【募集対象】
不動産業界での経験者（必須）
建築士資格をお持ちの方（海外の建築士資格も可）
中国語が話せる方（必須）
日本国内外のお客様に向けて、不動産投資や住宅購入をサポートす
る重要なポジションです。語学力や専門知識を活かしながら、成長
できる環境で働きませんか？皆様のご応募をお待ちしております！

主要取引先

• 大和ハウス工業株式会社
• 大和リビング株式会社

事業所番号

2708-925896-5

法人番号

9120001214842

応募する場合は最寄りのハローワークへ

求人番号を必ず控えてください