職種

≪急募≫中国語通訳／熊本市

求人区分

フルタイム

雇用形態

正社員

派遣・請負等

派遣・請負ではない

募集の理由

欠員補充

仕事の内容

台湾人、中国人と日本人の間で通訳をします。
また、関連資料の作成や翻訳なども行います。
その他、現場の案件があれば、現場管理もお願いします。
日本語と中国語を使う仕事です。
　
仕事エリア：主に熊本です。
海外出張もあります。主に台湾、中国


＊変更範囲：会社の定める業務
＊応募には、「ハローワークの紹介状」が必要です

学歴

高校以上が必須

必要な経験等

あれば尚可

実務経験のある方

普通自動車運転免許

必須（ＡＴ限定可）

必要なPCスキル

エクセル・ワード等のビジネスソフトの操作。

年齢

制限あり

年齢制限範囲

〜59歳

年齢制限該当事由

定年を上限

年齢制限の理由

６０歳定年

試用期間

あり（３ヶ月）

試用期間中の労働条件

異なる

試用期間中の労働条件の内容

賞与算定期間終了日までに試用期間中であれば賞与の支給無し

雇用期間

雇用期間の定めなし

勤務地

〒860-0863
熊本県熊本市中央区坪井６丁目３８－１５
建峰ビル５０５　熊本事業所

工事現場で通訳が必要な場合は、現場勤務あり

最寄り駅

熊本電鉄菊池線　坪井川公園駅

駅から勤務地までの交通手段

徒歩

所要時間

7分

マイカー通勤

可（駐車場なし）

転勤

なし

賃金

250,000円〜270,000円

※フルタイムは月額換算の額、パートは時間額

給与の内訳

基本給（月額平均）又は時間額

250,000円〜270,000円

定額的に支払われる手当

-

固定残業代

なし

その他の手当等付記事項

・賃金は、能力等を考慮して決定します
・昇給、賞与は事業業績及び本人能力による
＊住宅手当あり
　家賃半額補助（上限：３万円／月）
＊通勤手当あり
　マイカー通勤の場合、駐車場代も含む

賃金形態

月給

昇給

昇給制度

あり

前年度の昇給実績

なし

賞与

賞与制度の有無

あり

前年度の支給実績

あり

前年度の支給回数

年2回

賞与金額

計3.00ヶ月分（前年度実績）

通勤手当

実費支給（上限あり）

月額30,000円

給与の締め日

固定（月末）

給与の支給日

固定（月末以外）

支給される月

翌月

支給日

20日

就業時間

就業時間

8時30分〜17時30分

特記事項

現場勤務の際は前後あり。例：８時～１７時

時間外労働時間

あり

月平均時間外労働時間

10時間

36協定における特別条項

なし

月平均労働日数

20.0日

休憩時間

60分

休日

休日

土曜日，日曜日，祝日，その他

週休二日制

毎週

その他の休日

年末年始休暇・夏休暇・ＧＷ

週休二日

毎週

年間休日数

124日

年次有給休暇

★6ヶ月経過後の年次有給休暇日数
10日

加入保険

雇用保険，労災保険，健康保険，厚生年金

退職金共済

加入

退職金制度

なし

定年制

あり（定年年齢一律60歳）

再雇用制度

あり（上限年齢上限65歳まで）

勤務延長

なし

入居可能住宅

なし

利用可能な託児所

なし

育児休業取得実績

なし

介護休業取得実績

なし

看護休暇取得実績

なし

外国人雇用実績

あり

UIJターン

UIJターン歓迎

労働組合

なし

職務給制度

なし

復職制度

あり

病気、妊娠、出産などで退職された方も復職可能です。

フルタイムの就業規則

あり

パートの就業規則

あり

受動喫煙対策

受動喫煙対策あり（屋内禁煙）

会社の特長

当社のグループ会社は香港で設立され、中国市場を中心に環境ビジ
ネスを行っています。２０１８年１０月に初めて日本法人を設立し
日本とアジアの全域で業務を行っています。

選考方法

面接（予定1回），書類選考

選考結果通知

選考結果通知のタイミング

書類選考後，面接選考後

書類選考結果通知

書類到着後10日以内

面接選考結果通知

面接後10日以内

通知方法

郵送，電話，Ｅメール

選考日時

その他（書類選考後連絡）

選考場所

〒860-0863
熊本県熊本市中央区坪井６丁目３８－１５
建峰ビル５０５

最寄り駅

熊本電鉄菊池線　坪井川公園駅

駅から勤務地までの交通手段

徒歩

所要時間

7分

応募書類等

応募書類等

ハローワーク紹介状，履歴書（写真貼付），職務経歴書

応募書類の送付方法

郵送，Ｅメール

郵送の送付場所

〒803-0835
福岡県北九州市小倉北区井堀３丁目１６－２２－４

応募書類の返却

あり

担当者

課係名、役職名

人事総務部

担当者

小堀（コボリ）

電話番号

093-777-0741

FAX

093-236-0350

Eメール

jpoffice@nikkaee.com

特記事項

■□会社の特徴■□
日本・中国で水処理・環境関連の設備施工を行っている会社です。
会社の同僚には日本人と台湾人・中国人も一緒に仕事をしている
国際的な会社です。


＊事前に履歴書・職務経歴書・紹介状を所在地宛に送付してくださ
い。書類選考後、連絡いたします。（要紹介時連絡）

＊男女問わず活躍できる職場です。

＊賞与は会社業績・本人能力による。

＊中国語を母語とする方はＮ１級の保持者または同レベルの日本語
の能力を有する方。日本人の方はビジネス中国語の話す・書く能力
を有する方。

管轄ハローワーク

小倉公共職業安定所（ハローワーク小倉）

会社名

ニッカ環工　株式会社（ニッカカンコウ　カブシキガイシャ）

代表者名

代表取締役：甘利　正英

会社所在地

〒803-0835 福岡県北九州市小倉北区井堀３丁目１６－２２－４

従業員数

企業全体

58人

就業場所

21人（うち女性：4人、パート：0人）

設立

平成30年

資本金

5,000万円

事業内容

環境に関するプラントの建設・保守・管理の事業、環境に関する機
器装置の製造・販売事業、半導体メーカーに対する化学薬品運用オ
ペレーション事業、海外製水処理装置及び浄水器等の輸入販売事業

支店・営業所・工場等

2箇所

代表的な支店・営業所・工場等

• 熊本事業所

事業所番号

4006-623765-4

法人番号

7290801024996

ホームページ

http://www.nikkaee.com

応募する場合は最寄りのハローワークへ

求人番号を必ず控えてください